appointment-booking-plugin - en to ru_RU translation catalogue (673 entries)

en: "%s" mail sending is failed.
ru_RU: "%s" не удалось отправить письмо.

en: "%s" mail sending to admin is failed.
ru_RU: "%s" отправка письма администратору не удалась.

en: &#197;land Islands
ru_RU: Аландские острова

en: Abandoned <span class="count">(%s)</span> | Abandoned <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: Заброшено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: Заброшено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: Заброшено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: Заброшено <span class="count">(%s)</span>

en: Action
ru_RU: Действие

en: Activate License
ru_RU: Активировать лицензию

en: Add
ru_RU: Добавить

en: Add New
ru_RU: Добавить новый

en: Add New Booking
ru_RU: Добавить новое бронирование

en: Add New Payment
ru_RU: Добавить платеж

en: Add New Service
ru_RU: Добавить услугу

en: Add Payment Manually
ru_RU: Добавить платёж вручную

en: Add Variation
ru_RU: Добавить вариацию

[ctx: Add item]
en: Add
ru_RU: Добавить

[ctx: Add new booking]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

[ctx: Add new employee]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

[ctx: Add new location]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

[ctx: Add new payment]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

[ctx: Add new schedule]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

[ctx: Add new service]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

[ctx: Add new shortcode]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

en: Add or remove categories
ru_RU: Добавить или удалить категории

en: Add or remove tags
ru_RU: Добавить или удалить метки

en: Additional Information
ru_RU: Дополнительная информация

en: Admin Emails
ru_RU: Письма администратору

en: Administrator Email
ru_RU: Email администратора

en: Afghan afghani
ru_RU: Афганский афгани

en: Afghanistan
ru_RU: Афганистан

en: After
ru_RU: После

en: After with space
ru_RU: Справа с пробелом

en: Albania
ru_RU: Албания

en: Albanian lek
ru_RU: Албанский лек

en: Algeria
ru_RU: Алжир

en: Algerian dinar
ru_RU: Алжирский динар

en: American Samoa
ru_RU: Американское Самоа

en: Amount
ru_RU: Сумма

en: Andorra
ru_RU: Андорра

en: Angola
ru_RU: Ангола

en: Angolan kwanza
ru_RU: Ангольская кванза

en: Anguilla
ru_RU: Ангилья

en: Antarctica
ru_RU: Антарктида

en: Antigua and Barbuda
ru_RU: Антигуа и Барбуда

en: Argentina
ru_RU: Аргентина

en: Argentine peso
ru_RU: Аргентинский песо

en: Armenia
ru_RU: Армения

en: Armenian dram
ru_RU: Армянский драм

en: Aruba
ru_RU: Аруба

en: Aruban florin
ru_RU: Арубанский флорин

en: Australia
ru_RU: Австралия

en: Australian dollar
ru_RU: Австралийский доллар

en: Austria
ru_RU: Австрия

en: Auto
ru_RU: Авто

en: Azerbaijan
ru_RU: Азербайджан

en: Azerbaijani manat
ru_RU: Азербайджанский манат

en: Back
ru_RU: Назад

en: Background Color
ru_RU: Цвет фона

en: Bahamas
ru_RU: Багамские Острова

en: Bahamian dollar
ru_RU: Багамский доллар

en: Bahrain
ru_RU: Бахрейн

en: Bahraini dinar
ru_RU: Бахрейнский динар

en: Bangladesh
ru_RU: Бангладеш

en: Bangladeshi taka
ru_RU: Бангладешская така

en: Barbadian dollar
ru_RU: Барбадосский доллар

en: Barbados
ru_RU: Барбадос

en: Base Color
ru_RU: Основной цвет

en: Before
ru_RU: Перед

en: Before with space
ru_RU: Слева с пробелом

en: Belarus
ru_RU: Беларусь

en: Belarusian ruble
ru_RU: Белорусский рубль

en: Belarusian ruble (old)
ru_RU: Белорусский рубль (старый)

en: Belau
ru_RU: Палау

en: Belgium
ru_RU: Бельгия

en: Belize
ru_RU: Белиз

en: Belize dollar
ru_RU: Белизский доллар

en: Benin
ru_RU: Бенин

en: Bermuda
ru_RU: Бермудские Острова

en: Bermudian dollar
ru_RU: Бермудский доллар

en: Bhutan
ru_RU: Бутан

en: Bhutanese ngultrum
ru_RU: Бутанский нгултрум

en: Bitcoin
ru_RU: Биткойн

en: Body Background Color
ru_RU: Фоновый цвет основного текста

en: Body Text Color
ru_RU: Цвет основного текста

en: Bol&iacute;var soberano
ru_RU: Боливар Соберано

en: Bolivia
ru_RU: Боливия

en: Bolivian boliviano
ru_RU: Боливийский боливиано

en: Bonaire, Saint Eustatius and Saba
ru_RU: Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба

en: Booking
ru_RU: Бронирование

en: Booking #%d
ru_RU: Бронирование #%d

en: Booking ID
ru_RU: ID бронирования

[ctx: Booking status]
en: Abandoned
ru_RU: Заброшен

[ctx: Booking status]
en: Cancelled
ru_RU: Отменен

[ctx: Booking status]
en: Confirmed
ru_RU: Подтверждено

[ctx: Booking status]
en: Pending
ru_RU: В ожидании

en: Bookings
ru_RU: Бронирования

en: Bosnia and Herzegovina
ru_RU: Босния и Герцеговина

en: Bosnia and Herzegovina convertible mark
ru_RU: Конвертируемая марка Боснии и Герцеговины

en: Botswana
ru_RU: Ботсвана

en: Botswana pula
ru_RU: Ботсванская пула

en: Bouvet Island
ru_RU: Остров Буве

en: Brazil
ru_RU: Бразилия

en: Brazilian real
ru_RU: Бразильский реал

en: British Indian Ocean Territory
ru_RU: Британская территория Индийского океана

en: British Virgin Islands
ru_RU: Британские Виргинские Острова

en: Brunei
ru_RU: Бруней

en: Brunei dollar
ru_RU: Брунейский доллар

en: Bulgaria
ru_RU: Болгария

en: Bulgarian lev
ru_RU: Болгарский лев

en: Burkina Faso
ru_RU: Буркина-Фасо

en: Burmese kyat
ru_RU: Бирманский кять

en: Burundi
ru_RU: Бурунди

en: Burundian franc
ru_RU: Бурундийский франк

en: By admin manually
ru_RU: Администратором вручную

en: CFP franc
ru_RU: Французский тихоокеанский франк

en: Cambodia
ru_RU: Камбоджа

en: Cambodian riel
ru_RU: Камбоджийский риель

en: Cameroon
ru_RU: Камерун

en: Can't charge the payment again: payment's flow already completed.
ru_RU: Невозможно сделать повторную оплату: оплата уже завершена.

en: Canada
ru_RU: Канада

en: Canadian dollar
ru_RU: Канадский доллар

en: Cancel
ru_RU: Отменить

en: Cancelled <span class="count">(%s)</span> | Cancelled <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: Отменено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: Отменено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: Отменено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: Отменено <span class="count">(%s)</span>

en: Capacity
ru_RU: Вместимость

en: Cape Verde
ru_RU: Кабо-Верде

en: Cape Verdean escudo
ru_RU: Эскудо Кабо-Верде

en: Card
ru_RU: Карта

en: Card Payments
ru_RU: Платежи картой

en: Categories
ru_RU: Категории

en: Cayman Islands
ru_RU: Каймановы Острова

en: Cayman Islands dollar
ru_RU: Доллар Каймановых островов

en: Central African CFA franc
ru_RU: Центральноафриканский франк КФА

en: Central African Republic
ru_RU: Центральноафриканская Республика

en: Chad
ru_RU: Чад

en: Charge %1$s for %2$s created.
ru_RU: Оплата %1$s за %2$s создана.

en: Charge %s failed.
ru_RU: Оплата %s неуспешна.

en: Charge %s succeeded.
ru_RU: Оплата %s успешна.

en: Charge error. %s
ru_RU: Ошибка оплаты. %s

en: Checkout Locale
ru_RU: Язык страницы оплаты

en: Chile
ru_RU: Чили

en: Chilean peso
ru_RU: Чилийский песо

en: China
ru_RU: Китай

en: Chinese yuan
ru_RU: Китайский юань

en: Choose from the most used categories
ru_RU: Выбрать из наиболее используемых категорий

en: Choose from the most used tags
ru_RU: Выбрать из наиболее используемых меток

en: Christmas Island
ru_RU: Остров Рождества

en: Cocos (Keeling) Islands
ru_RU: Кокосовые острова (Килинг)

en: Colombia
ru_RU: Колумбия

en: Colombian peso
ru_RU: Колумбийский песо

en: Columns Count
ru_RU: Количество столбцов

en: Comorian franc
ru_RU: Коморский франк

en: Comoros
ru_RU: Коморы

en: Completed <span class="count">(%s)</span> | Completed <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: Завершено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: Завершено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: Завершено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: Завершено <span class="count">(%s)</span>

en: Confirmation Mode
ru_RU: Режим подтверждения бронирования

en: Confirmation upon payment
ru_RU: Подтверждение после оплаты

en: Confirmed <span class="count">(%s)</span> | Confirmed <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: Подтверждены <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: Подтверждены <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: Подтверждены <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: Подтверждены <span class="count">(%s)</span>

en: Congo (Brazzaville)
ru_RU: Конго (Браззавиль)

en: Congo (Kinshasa)
ru_RU: Конго (Киншаса)

en: Congolese franc
ru_RU: Конголезский франк

en: Content
ru_RU: Содержание

en: Cook Islands
ru_RU: Острова Кука

en: Costa Rica
ru_RU: Коста-Рика

en: Costa Rican col&oacute;n
ru_RU: Коста-риканский колон

en: Created on:
ru_RU: Создано:

en: Credit or debit card
ru_RU: Кредитная или дебетовая карта

en: Croatia
ru_RU: Хорватия

en: Croatian kuna
ru_RU: Хорватская куна

en: Cuba
ru_RU: Куба

en: Cuban convertible peso
ru_RU: Кубинское конвертируемое песо

en: Cuban peso
ru_RU: Кубинский песо

en: Cura&ccedil;ao
ru_RU: Кюрасао

en: Currency
ru_RU: Валюта

en: Currency Position
ru_RU: Расположение иконки валюты

en: Customer
ru_RU: Клиент

en: Customer Emails
ru_RU: Письма клиенту

en: Customer Info
ru_RU: Информация о клиенте

en: Cyprus
ru_RU: Кипр

en: Czech Republic
ru_RU: Чешская Республика

en: Czech koruna
ru_RU: Чешская крона

en: Danish
ru_RU: Датский

en: Danish krone
ru_RU: Датская крона

en: Date
ru_RU: Дата

en: Deactivate License
ru_RU: Деактивировать лицензию

en: Default
ru_RU: По умолчанию

en: Delete Permanently
ru_RU: Удалить навсегда

en: Denmark
ru_RU: Дания

en: Deprecated.
ru_RU: Устарело.

en: Description
ru_RU: Описание

en: Details
ru_RU: Детали

en: Direct Bank Transfer
ru_RU: Прямой банковский перевод

en: Disabled
ru_RU: Деактивирован

en: Display Checkout in the user's preferred language, if available.
ru_RU: Отображать страницу оплаты на языке пользователя (если доступно).

en: Djibouti
ru_RU: Джибути

en: Djiboutian franc
ru_RU: Франк Джибути

en: Dominica
ru_RU: Доминика

en: Dominican Republic
ru_RU: Доминиканская Республика

en: Dominican peso
ru_RU: Доминиканский песо

en: Dutch
ru_RU: Голландский

en: East Caribbean dollar
ru_RU: Восточнокарибский доллар

en: Ecuador
ru_RU: Эквадор

en: Edit
ru_RU: Редактировать

en: Edit Booking
ru_RU: Редактировать бронирование

en: Edit Payment
ru_RU: Редактировать платеж

en: Edit Service
ru_RU: Изменить услугу

en: Egypt
ru_RU: Египет

en: Egyptian pound
ru_RU: Египетский фунт

en: El Salvador
ru_RU: Сальвадор

en: Email Sender
ru_RU: Отправитель письма

en: Email Template
ru_RU: Шаблон письма

en: Enable Sandbox Mode
ru_RU: Включить режим песочницы (тестовый)

en: English
ru_RU: Русский

en: Equatorial Guinea
ru_RU: Экваториальная Гвинея

en: Eritrea
ru_RU: Эритрея

en: Eritrean nakfa
ru_RU: Эритрейская накфа

en: Estonia
ru_RU: Эстония

en: Ethiopia
ru_RU: Эфиопия

en: Ethiopian birr
ru_RU: Эфиопский быр

en: Euro
ru_RU: Евро

en: Euro is the only acceptable currency for the selected payment methods. Change your currency to Euro in General settings.
ru_RU: Евро - единственная доступная валюта для выбранных способов оплаты. Измените валюту на евро в Общих настройках.

en: Excerpt
ru_RU: отрывок

en: Expired
ru_RU: Истекший

en: Failed <span class="count">(%s)</span> | Failed <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: Неудавшихся <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: Неудавшихся <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: Неудавшихся <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: Неудавшихся <span class="count">(%s)</span>

en: Failed to process Card payment. %s
ru_RU: Не получилось провести платеж по карте. %s

en: Failed to process Source payment. %s
ru_RU: Невозможно провести платеж %s

en: Failed to process payment source %1$s: unsupported status - "%2$s".
ru_RU: Невозможно провести платеж %1$s: неподдерживаемый статус - "%2$s".

en: Falkland Islands
ru_RU: Фолклендские острова

en: Falkland Islands pound
ru_RU: Фунт Фолклендских островов

en: Faroe Islands
ru_RU: Фарерские острова

en: Fiji
ru_RU: Фиджи

en: Fijian dollar
ru_RU: Фиджийский доллар

en: Finland
ru_RU: Финляндия

en: Finnish
ru_RU: Финский

en: Footer Text
ru_RU: Текст футера (нижней части письма)

en: France
ru_RU: Франция

en: French
ru_RU: Французский

en: French Guiana
ru_RU: Гвиана

en: French Polynesia
ru_RU: Французская Полинезия

en: French Southern Territories
ru_RU: Южные Французские Территории

en: Friday
ru_RU: Пятница

en: From Email
ru_RU: Email отправителя

en: From Name
ru_RU: Имя отправителя

en: Gabon
ru_RU: Габон

en: Gambia
ru_RU: Гамбия

en: Gambian dalasi
ru_RU: Гамбийский даласи

en: Gateway Mode
ru_RU: Режим платежного шлюза

en: General
ru_RU: Общие

en: General Settings
ru_RU: Общие настройки

en: Georgia
ru_RU: Грузия

en: Georgian lari
ru_RU: Грузинский лари

en: German
ru_RU: Немецкий

en: Germany
ru_RU: Германия

en: Ghana
ru_RU: Гана

en: Ghana cedi
ru_RU: Ганский седи

en: Gibraltar
ru_RU: Гибралтар

en: Gibraltar pound
ru_RU: Гибралтарский фунт

en: Greece
ru_RU: Греция

en: Greenland
ru_RU: Гренландия

en: Grenada
ru_RU: Гренада

en: Guadeloupe
ru_RU: Гваделупа

en: Guam
ru_RU: Гуам

en: Guatemala
ru_RU: Гватемала

en: Guatemalan quetzal
ru_RU: Гватемальский кетсаль

en: Guernsey
ru_RU: Гернси

en: Guernsey pound
ru_RU: Гернсийский фунт

en: Guinea
ru_RU: Гвинея

en: Guinea-Bissau
ru_RU: Гвинея-Бисау

en: Guinean franc
ru_RU: Гвинейский франк

en: Guyana
ru_RU: Гайана

en: Guyanese dollar
ru_RU: Гайанский доллар

en: Haiti
ru_RU: Гаити

en: Haitian gourde
ru_RU: Гаитянский гурд

en: Header
ru_RU: Заголовок

en: Heard Island and McDonald Islands
ru_RU: Остров Херд и острова Макдональд

en: Honduran lempira
ru_RU: Гондурасская лемпира

en: Honduras
ru_RU: Гондурас

en: Hong Kong
ru_RU: Гонконг

en: Hong Kong dollar
ru_RU: Гонконгский доллар

en: Hungarian forint
ru_RU: Венгерский форинт

en: Hungary
ru_RU: Венгрия

en: Iceland
ru_RU: Исландия

en: Icelandic kr&oacute;na
ru_RU: Исландская крона

en: Inactive
ru_RU: Неактивный

en: India
ru_RU: Индия

en: Indian rupee
ru_RU: Индийская рупия

en: Indonesia
ru_RU: Индонезия

en: Indonesian rupiah
ru_RU: Индонезийская рупия

en: Instructions
ru_RU: Инструкция

en: Instructions for a customer on how to complete the payment.
ru_RU: Инструкция для клиента касательно завершения оплаты.

en: Invalid
ru_RU: Недействительный

en: Iran
ru_RU: Иран

en: Iranian rial
ru_RU: Иранский риал

en: Iranian toman
ru_RU: Персидский туман

en: Iraq
ru_RU: Ирак

en: Iraqi dinar
ru_RU: Иракский динар

en: Ireland
ru_RU: Ирландия

en: Isle of Man
ru_RU: Остров Мэн

en: Israel
ru_RU: Израиль

en: Israeli new shekel
ru_RU: Новый израильский шекель

en: Italian
ru_RU: Итальянский

en: Italy
ru_RU: Италия

en: Ivory Coast
ru_RU: Кот-д'Ивуар

en: Jamaica
ru_RU: Ямайка

en: Jamaican dollar
ru_RU: Ямайский доллар

en: Japan
ru_RU: Япония

en: Japanese
ru_RU: Японский

en: Japanese yen
ru_RU: Японская иена

en: Jersey
ru_RU: Джерси

en: Jersey pound
ru_RU: Джерсийский фунт

en: Jordan
ru_RU: Иордан

en: Jordanian dinar
ru_RU: Иорданский динар

en: Kazakhstan
ru_RU: Казахстан

en: Kazakhstani tenge
ru_RU: Казахстанский тенге

en: Kenya
ru_RU: Кения

en: Kenyan shilling
ru_RU: Кенийский шиллинг

en: Kiribati
ru_RU: Кирибати

en: Kuwait
ru_RU: Кувейт

en: Kuwaiti dinar
ru_RU: Кувейтский динар

en: Kyrgyzstan
ru_RU: Кыргызстан

en: Kyrgyzstani som
ru_RU: Киргизский сом

en: Label
ru_RU: Название

en: Lao kip
ru_RU: Лаосский кип

en: Laos
ru_RU: Лаос

en: Last modified date
ru_RU: Дата последнего изменения

en: Latvia
ru_RU: Латвия

en: Lebanese pound
ru_RU: Ливанский фунт

en: Lebanon
ru_RU: Ливан

en: Lesotho
ru_RU: Лесото

en: Lesotho loti
ru_RU: Лоти Лесото

en: Liberia
ru_RU: Либерия

en: Liberian dollar
ru_RU: Доллар Либерии

en: Libya
ru_RU: Ливия

en: Libyan dinar
ru_RU: Ливийский динар

en: License
ru_RU: Лицензия

en: License Key
ru_RU: Лицензионный ключ

en: Liechtenstein
ru_RU: Лихтенштейн

en: Lithuania
ru_RU: Литва

en: Live
ru_RU: Реальный

en: Logo URL
ru_RU: Ссылка на логотипе

en: Logs
ru_RU: Логи

en: Luxembourg
ru_RU: Люксембург

en: Macanese pataca
ru_RU: Патака Макао

en: Macao S.A.R., China
ru_RU: Специальный административный район Макао

en: Macedonia
ru_RU: Македония

en: Macedonian denar
ru_RU: Македонский денар

en: Madagascar
ru_RU: Мадагаскар

en: Make your payment directly into our bank account. Please use your Booking ID as the payment reference.
ru_RU: Прямой денежный перевод на наш банковский счет. Пожалуйста, указывайте ID бронирования в назначении платежа.

en: Malagasy ariary
ru_RU: Малагасийский ариари

en: Malawi
ru_RU: Малави

en: Malawian kwacha
ru_RU: Малавийская квача

en: Malaysia
ru_RU: Малайзия

en: Malaysian ringgit
ru_RU: Малайзийский ринггит

en: Maldives
ru_RU: Мальдивы

en: Maldivian rufiyaa
ru_RU: Мальдивская руфия

en: Mali
ru_RU: Мали

en: Malta
ru_RU: Мальта

en: Manual Payment
ru_RU: Ручной платеж

en: Manx pound
ru_RU: Фунт Острова Мэн

en: Marshall Islands
ru_RU: Маршалловы острова

en: Martinique
ru_RU: Мартиника

en: Mauritania
ru_RU: Мавритания

en: Mauritanian ouguiya
ru_RU: Мавританская угия

en: Mauritian rupee
ru_RU: Маврикийская рупия

en: Mauritius
ru_RU: Маврикий

en: Mayotte
ru_RU: Майотта

en: Mexican peso
ru_RU: Мексиканское песо

en: Mexico
ru_RU: Мексика

en: Micronesia
ru_RU: Микронезия

en: Misc
ru_RU: Разное

en: Moldova
ru_RU: Молдова

en: Moldovan leu
ru_RU: Молдавский лей

en: Monaco
ru_RU: Монако

en: Monday
ru_RU: Понедельник

en: Mongolia
ru_RU: Монголия

en: Mongolian t&ouml;gr&ouml;g
ru_RU: Монгольский тугрик

en: Montenegro
ru_RU: Черногория

en: Montserrat
ru_RU: Монтсеррат

en: Moroccan dirham
ru_RU: Марокканский дирхам

en: Morocco
ru_RU: Марокко

en: Move to Trash
ru_RU: Удалить (в корзину)

en: Mozambican metical
ru_RU: Мозамбикский метикал

en: Mozambique
ru_RU: Мозамбик

en: Myanmar
ru_RU: Мьянма

en: Name
ru_RU: Имя

en: Namibia
ru_RU: Намибия

en: Namibian dollar
ru_RU: Намибийский доллар

en: Nauru
ru_RU: Науру

en: Nepal
ru_RU: Непал

en: Nepalese rupee
ru_RU: Непальская рупия

en: Netherlands
ru_RU: Нидерланды

en: Netherlands Antillean guilder
ru_RU: Нидерландский антильский гульден

en: New Booking
ru_RU: Новое бронирование

en: New Caledonia
ru_RU: Новая Каледония

en: New Payment
ru_RU: Новый платеж

en: New Service
ru_RU: Новая услуга

en: New Taiwan dollar
ru_RU: Новый тайваньский доллар

en: New Zealand
ru_RU: Новая Зеландия

en: New Zealand dollar
ru_RU: Новозеландский доллар

en: Nicaragua
ru_RU: Никарагуа

en: Nicaraguan c&oacute;rdoba
ru_RU: Никарагуанская кордоба

en: Niger
ru_RU: Нигер

en: Nigeria
ru_RU: Нигерия

en: Nigerian naira
ru_RU: Нигерийская найра

en: Niue
ru_RU: Ниуэ

en: No bookings found
ru_RU: Не найдено ни одного бронирования

en: No bookings found in Trash
ru_RU: Ни одного бронирования не найдено в корзине

en: No categories found.
ru_RU: Категории не найдены.

en: No order
ru_RU: Без сортировки

en: No payments found
ru_RU: Не найдено ни одного платежа

en: No payments found in Trash
ru_RU: Ни одного платежа не найдено в корзине

en: No services found in Trash
ru_RU: Услуги не найдены в корзине

en: No tags found.
ru_RU: Меток не найдено.

en: Norfolk Island
ru_RU: Остров Норфолк

en: North Korea
ru_RU: Северная Корея

en: North Korean won
ru_RU: Северокорейская вона

en: Northern Mariana Islands
ru_RU: Северные Марианские Острова

en: Norway
ru_RU: Норвегия

en: Norwegian krone
ru_RU: Норвежская крона

en: Oman
ru_RU: Оман

en: Omani rial
ru_RU: Оманский риал

en: On Hold <span class="count">(%s)</span> | On Hold <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: На удержании <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: На удержании <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: На удержании <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: На удержании <span class="count">(%s)</span>

en: Order
ru_RU: Порядок

en: Order By
ru_RU: Упорядочить по

en: Page
ru_RU: Страница

en: Page order
ru_RU: Порядок страницы

en: Pages
ru_RU: Страницы

en: Paid: %s
ru_RU: Оплачено: %s

en: Pakistan
ru_RU: Пакистан

en: Pakistani rupee
ru_RU: Пакистанская рупия

en: Palestinian Territory
ru_RU: Палестинские территории

en: Panama
ru_RU: Панама

en: Panamanian balboa
ru_RU: Панамский бальбоа

en: Papua New Guinea
ru_RU: Папуа — Новая Гвинея

en: Papua New Guinean kina
ru_RU: Кина Папуа - Новой Гвинеи

en: Paraguay
ru_RU: Парагвай

en: Paraguayan guaran&iacute;
ru_RU: Парагвайский гуарани

en: Parent ID
ru_RU: Родительский ID

en: Pay on Arrival
ru_RU: Оплата по прибытии

en: Payment
ru_RU: Платеж

en: Payment #%d
ru_RU: Платеж #%d

en: Payment Details
ru_RU: Детали оплаты

en: Payment ID
ru_RU: ID платежа

en: Payment Method
ru_RU: Способ оплаты

en: Payment Methods
ru_RU: Способы оплаты

en: Payment intent ID is not set.
ru_RU: Payment intent ID не установлен.

en: Payment method description that the customer will see on your website.
ru_RU: Описание способа оплаты, которое клиент будет видеть на Вашем сайте.

en: Payment method is not valid.
ru_RU: Способ оплаты неверный.

en: Payment method title that the customer will see on your website.
ru_RU: Название способа оплаты, которое клиент будет видеть на Вашем сайте.

en: Payment source %s failed and couldn't be processed.
ru_RU: Платеж %s неуспешен - его невозможно провести.

en: Payment source %s is waiting for customer confirmation.
ru_RU: Платеж %s ждет подтверждения покупателя.

[ctx: Payment status]
en: Abandoned
ru_RU: Заброшен

[ctx: Payment status]
en: Completed
ru_RU: Завершен

[ctx: Payment status]
en: Failed
ru_RU: Неудачно

[ctx: Payment status]
en: On Hold
ru_RU: На удержании

[ctx: Payment status]
en: Pending
ru_RU: В ожидании

[ctx: Payment status]
en: Refunded
ru_RU: Возвращен

en: Payments
ru_RU: Платежи

en: Pending <span class="count">(%s)</span> | Pending <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: В ожидании <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: В ожидании <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: В ожидании <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: В ожидании <span class="count">(%s)</span>

en: Pending source %s received, but the redirect URL is empty.
ru_RU: Платеж %s получен, но ссылка перенаправления пуста.

en: Peru
ru_RU: Перу

en: Philippine peso
ru_RU: Филиппинское песо

en: Philippines
ru_RU: Филиппины

en: Phone
ru_RU: Телефон

en: Pitcairn
ru_RU: Острова Питкэрн

en: Poland
ru_RU: Польша

en: Polish
ru_RU: Польский

en: Polish z&#x142;oty
ru_RU: Польский злотый

en: Portugal
ru_RU: Португалия

en: Post ID
ru_RU: ID записи

en: Post author
ru_RU: Автор записи

en: Post date
ru_RU: Дата записи

en: Post name (post slug)
ru_RU: Имя записи (слаг записи)

[ctx: Post status]
en: Auto Draft
ru_RU: Авточерновик

[ctx: Post status]
en: New
ru_RU: Новый

en: Post title
ru_RU: Название заголовка

[ctx: Post type]
en: Post
ru_RU: Пост

en: Pound sterling
ru_RU: Фунт стерлингов

en: Price
ru_RU: Цена

en: Product ID is not valid
ru_RU: ID продукта неверное

[ctx: Product name for payment gateway]
en: Booking #%d
ru_RU: Бронирование #%d

en: Public Key
ru_RU: Открытый ключ

en: Puerto Rico
ru_RU: Пуэрто-Рико

en: Qatar
ru_RU: Катар

en: Qatari riyal
ru_RU: Катарский риал

en: Random order
ru_RU: Случайный порядок

en: Recipients
ru_RU: Получатели

en: Refunded <span class="count">(%s)</span> | Refunded <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[0]: Возвращено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[1]: Возвращено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[2]: Возвращено <span class="count">(%s)</span>
ru_RU[3]: Возвращено <span class="count">(%s)</span>

en: Relevance
ru_RU: Релевантность

en: Remove
ru_RU: Удалить

en: Renew License
ru_RU: Обновить лицензию

en: Required
ru_RU: Обязательно для заполнения

en: Required.
ru_RU: Обязательно для заполнения.

en: Reservation #%d
ru_RU: Бронирование #%d

en: Reserve
ru_RU: Забронировать

en: Reunion
ru_RU: Реюньон

en: Romania
ru_RU: Румыния

en: Romanian leu
ru_RU: Румынский лей

en: Russia
ru_RU: Россия

en: Russian
ru_RU: Русский

en: Russian ruble
ru_RU: Российский рубль

en: Rwanda
ru_RU: Руанда

en: Rwandan franc
ru_RU: Руандийский франк

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
ru_RU: Сан-Томе и Принсипи

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe dobra
ru_RU: Добра Сан-Томе и Принсипи

en: Saint Barth&eacute;lemy
ru_RU: Сен-Бартелеми

en: Saint Helena
ru_RU: Остров Святой Елены

en: Saint Helena pound
ru_RU: Фунт Святой Елены

en: Saint Kitts and Nevis
ru_RU: Сент-Китс и Невис

en: Saint Lucia
ru_RU: Сент-Люсия

en: Saint Martin (Dutch part)
ru_RU: Сен-Мартен (голландская часть)

en: Saint Martin (French part)
ru_RU: Сен-Мартен (французская часть)

en: Saint Pierre and Miquelon
ru_RU: Сен-Пьер и Микелон

en: Saint Vincent and the Grenadines
ru_RU: Сент-Винсент и Гренадины

en: Samoa
ru_RU: Самоа

en: Samoan t&#x101;l&#x101;
ru_RU: Самоанская тала

en: San Marino
ru_RU: Сан-Марино

en: Sandbox
ru_RU: Тестовый

en: Sandbox can be used to test payments.
ru_RU: Используйте песочницу для тестирования платежей.

en: Saturday
ru_RU: Суббота

en: Saudi Arabia
ru_RU: Саудовская Аравия

en: Saudi riyal
ru_RU: Саудовский риял

en: Save Changes
ru_RU: Сохранить изменения

en: Search Booking
ru_RU: Найти бронирование

en: Search Payment
ru_RU: Найти платеж

en: Search Service
ru_RU: Найти услугу

en: Secret Key
ru_RU: Секретный ключ

en: Select iDEAL Bank
ru_RU: Выберите iDEAL Bank

en: Senegal
ru_RU: Сенегал

en: Separate categories with commas
ru_RU: Разделяйте категории запятыми

en: Separate tags with commas
ru_RU: Метки разделяются запятыми

en: Serbia
ru_RU: Сербия

en: Serbian dinar
ru_RU: Сербский динар

en: Service
ru_RU: Услуга

en: Services
ru_RU: Услуги

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Settings saved.
ru_RU: Настройки сохранены

en: Seychelles
ru_RU: Сейшельские Острова

en: Seychellois rupee
ru_RU: Сейшельская рупия

en: Shortcode
ru_RU: Шорткод

en: Shortcodes
ru_RU: Шорткоды

en: Sierra Leone
ru_RU: Сьерра-Леоне

en: Sierra Leonean leone
ru_RU: Сьерра-Леонский леоне

en: Singapore
ru_RU: Сингапур

en: Singapore dollar
ru_RU: Сингапурский доллар

en: Site title (set in Settings > General)
ru_RU: Название сайта (установлено в Настройки > Общие)

en: Slovakia
ru_RU: Словакия

en: Slovenia
ru_RU: Словения

en: Sol
ru_RU: Соль

en: Solomon Islands
ru_RU: Соломоновы Острова

en: Solomon Islands dollar
ru_RU: Доллар Соломоновых Островов

en: Somali shilling
ru_RU: Сомалийский шиллинг

en: Somalia
ru_RU: Сомали

en: Sorry, it seems that there are no available payment methods.
ru_RU: Извините, но доступных способов оплаты нет.

en: Source ID is not set.
ru_RU: Источник ID не установлен.

en: South Africa
ru_RU: Южно-Африканская Республика

en: South African rand
ru_RU: Южноафриканский ранд

en: South Georgia/Sandwich Islands
ru_RU: Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова

en: South Korea
ru_RU: Южная Корея

en: South Korean won
ru_RU: Южнокорейская вона

en: South Sudan
ru_RU: Южный Судан

en: South Sudanese pound
ru_RU: Южносуданский фунт

en: Spain
ru_RU: Испания

en: Spanish
ru_RU: Испанский

en: Sri Lanka
ru_RU: Шри-Ланка

en: Sri Lankan rupee
ru_RU: Шри-Ланкийская рупия

en: Status
ru_RU: Статус

en: Status changed from %1$s to %2$s.
ru_RU: Статус изменен с %1$s на %2$s.

en: Styles
ru_RU: Стили

en: Subject
ru_RU: Тема

en: Subtotal
ru_RU: Промежуточный итог

en: Sudan
ru_RU: Судан

en: Sudanese pound
ru_RU: Суданский фунт

en: Sunday
ru_RU: Воскресенье

en: Suriname
ru_RU: Суринам

en: Surinamese dollar
ru_RU: Суринамский доллар

en: Svalbard and Jan Mayen
ru_RU: Шпицберген и Ян-Майен

en: Swazi lilangeni
ru_RU: Свазилендский лилангени

en: Swaziland
ru_RU: Свазиленд

en: Sweden
ru_RU: Швеция

en: Swedish
ru_RU: Шведский

en: Swedish krona
ru_RU: Шведская крона

en: Swiss franc
ru_RU: Швейцарский франк

en: Switzerland
ru_RU: Швейцария

en: Syria
ru_RU: Сирия

en: Syrian pound
ru_RU: Сирийский фунт

en: Tags
ru_RU: Теги

en: Taiwan
ru_RU: Тайвань

en: Tajikistan
ru_RU: Таджикистан

en: Tajikistani somoni
ru_RU: Таджикский сомони

en: Tanzania
ru_RU: Танзания

en: Tanzanian shilling
ru_RU: Танзанийский шиллинг

en: Term ID
ru_RU: ID термина

en: Test Mode
ru_RU: Тестовый режим

en: Test Payment
ru_RU: Тестовая оплата

en: Thai baht
ru_RU: Тайский бат

en: Thailand
ru_RU: Таиланд

en: The License Key is required in order to get automatic plugin updates and support. You can manage your License Key in your personal account. <a href='https://motopress.zendesk.com/hc/en-us/articles/202812996-How-to-use-your-personal-MotoPress-account' target='_blank'>Learn more</a>.
ru_RU: Лицензионный ключ необходим для того, чтобы получать автоматические обновления плагина и техническую поддержку. Вы можете получить доступ к Вашему лицензионному ключу в персональной учётной записи. <a href='https://motopress.zendesk.com/hc/en-us/articles/202812996-How-to-use-your-personal-MotoPress-account' target='_blank'>Узнать больше</a>.

en: The payment method is not selected.
ru_RU: Способ оплаты не установлен.

en: Thursday
ru_RU: Четверг

en: Time
ru_RU: Время

en: Timor-Leste
ru_RU: Тимор-Лесте

en: Title
ru_RU: Заголовок

en: To Pay
ru_RU: Осталось оплатить

en: Togo
ru_RU: Того

en: Tokelau
ru_RU: Токелау

en: Tonga
ru_RU: Тонга

en: Tongan pa&#x2bb;anga
ru_RU: Тонганская паанга

en: Total
ru_RU: Всего

en: Total Paid
ru_RU: Всего оплачено

en: Total Price
ru_RU: Итоговая стоимость

en: Transaction ID
ru_RU: ID транзакции

en: Transnistrian ruble
ru_RU: Приднестровский рубль

en: Trinidad and Tobago
ru_RU: Тринидад и Тобаго

en: Trinidad and Tobago dollar
ru_RU: Доллар Тринидада и Тобаго

en: Tuesday
ru_RU: Вторник

en: Tunisia
ru_RU: Тунис

en: Tunisian dinar
ru_RU: Тунисский динар

en: Turkey
ru_RU: Турция

en: Turkish lira
ru_RU: Турецкая лира

en: Turkmenistan
ru_RU: Туркменистан

en: Turkmenistan manat
ru_RU: Туркменский манат

en: Turks and Caicos Islands
ru_RU: Теркс и Кайкос

en: Tuvalu
ru_RU: Тувалу

en: Uganda
ru_RU: Уганда

en: Ugandan shilling
ru_RU: Угандийский шиллинг

en: Ukraine
ru_RU: Украина

en: Ukrainian hryvnia
ru_RU: Украинская гривна

en: United Arab Emirates
ru_RU: Объединенные Арабские Эмираты

en: United Arab Emirates dirham
ru_RU: Дирхам ОАЭ

en: United Kingdom (UK)
ru_RU: Великобритания

en: United States (US)
ru_RU: Соединенные Штаты Америки

en: United States (US) Minor Outlying Islands
ru_RU: Внешние малые острова США

en: United States (US) Virgin Islands
ru_RU: Виргинские Острова (США)

en: United States (US) dollar
ru_RU: Доллар США

en: Update
ru_RU: Обновить

en: Update %s
ru_RU: Обновить %s

en: Uruguay
ru_RU: Уругвай

en: Uruguayan peso
ru_RU: Уругвайское песо

en: Use the card number %1$s with CVC %2$s, a valid expiration date and random 5-digit ZIP-code to test a payment.
ru_RU: Используйте номер карты %1$s и CVC %2$s, действующий срок годности и случайный пятизначный индекс (цифры), чтобы протестировать оплату.

en: Uzbekistan
ru_RU: Узбекистан

en: Uzbekistani som
ru_RU: Узбекский сум

en: Valid (Lifetime)
ru_RU: Действительный (пожизненно)

en: Valid until
ru_RU: Действительный до

en: Vanuatu
ru_RU: Вануату

en: Vanuatu vatu
ru_RU: Вануатский вату

en: Vatican
ru_RU: Ватикан

en: Venezuela
ru_RU: Венесуэла

en: Venezuelan bol&iacute;var
ru_RU: Венесуэльский боливар

en: Vietnam
ru_RU: Вьетнам

en: Vietnamese &#x111;&#x1ed3;ng
ru_RU: Вьетнамский донг

en: View Booking
ru_RU: Посмотреть бронирование

en: View Payment
ru_RU: Смотреть платеж

en: View Service
ru_RU: Смотреть услугу

en: Wallis and Futuna
ru_RU: Уоллис и Футуна

en: Webhook "%s" skipped: payment's flow already completed.
ru_RU: Webhook "%s" пропущен: оплата уже завершена.

en: Webhook received. Charge %s failed.
ru_RU: Webhook получен. Оплата %s неуспешна.

en: Webhook received. Charge %s succeeded.
ru_RU: Webhook получен. Оплата %s успешна.

en: Webhook received. Payment source %s failed and couldn't be processed.
ru_RU: Webhook получен. Источник оплаты %s неуспешный - его обработка невозможна.

en: Webhook received. The source %s is chargeable.
ru_RU: Webhook получен. Источник %s подлежит оплате.

en: Webhooks Destination URL: %s
ru_RU: URL целевого веб-узла (Webhooks Destination): %s

en: Wednesday
ru_RU: Среда

en: West African CFA franc
ru_RU: Франк КФА Западной Африки

en: Western Sahara
ru_RU: Западная Сахара

en: Yemen
ru_RU: Йемен

en: Yemeni rial
ru_RU: Йеменский риал

en: You will be redirected to a secure page to complete the payment.
ru_RU: Вас будет перенаправлено на защищенную страницу для завершения платежа.

en: Your Information
ru_RU: Ваша информация

en: Your License Key does not match the installed plugin. <a href='https://motopress.zendesk.com/hc/en-us/articles/202957243-What-to-do-if-the-license-key-doesn-t-correspond-with-the-plugin-license' target='_blank'>How to fix this.</a>
ru_RU: Ваш лицензионный ключ не соответствует установленному плагину.  <a href='https://motopress.zendesk.com/hc/en-us/articles/202957243-What-to-do-if-the-license-key-doesn-t-correspond-with-the-plugin-license' target='_blank'>Исправить это</a>

en: Zambia
ru_RU: Замбия

en: Zambian kwacha
ru_RU: Замбийская квача

[ctx: Zero price]
en: Free
ru_RU: Свободно

en: Zimbabwe
ru_RU: Зимбабве

en: empty string
ru_RU: Пустая строка

en: name
ru_RU: имя

en: — Any —
ru_RU: — Любой —

en: — Select —
ru_RU: — Выбрать —
